Foto Kamar Ungu

By Speak Indo, original reading practice from the Speak Indo course.

A Photo of the Purple Room. A client asks a designer to remove an unapproved photo, and they agree on how to replace it.

The dialogue, line by line

1. Kenapa foto selfie saya di kamar tidur ungu itu sudah diunggah secara online?
   Why has my selfie in that purple bedroom already been posted online?
2. Maaf. Saya salah paham dan mengira Anda sudah setuju.
   Sorry. I misunderstood and thought you had agreed.
3. Saya kecewa dan kesal karena fotonya terlalu gelap.
   I am disappointed and upset because the photo is too dark.
4. Saya tidak bermaksud membuat Anda tersinggung.
   I did not mean to offend you.
5. Saya bangga dengan desainnya, tetapi foto itu bukan untuk umum.
   I am proud of the design, but that photo is not for the public.
6. Saya hapus sekarang, lalu kita ganti satu lampu.
   I will remove it now, then we will replace one light.
7. Ide itu membuat saya bersemangat lagi.
   That idea makes me feel enthusiastic again.
8. Besok saya ambil foto baru dan mengirimkannya kepada Anda.
   Tomorrow I will take a new photo and send it to you.
9. Bagus. Jangan unggah foto baru sebelum saya setuju.
   Good. Do not post the new photo before I approve it.
10. Tentu. Mulai sekarang, saya akan selalu minta izin lebih dulu.
    Of course. From now on, I will always ask permission first.

Vocabulary in this dialogue

• kenapa, why
• foto selfie, selfie
• saya, I
• di, at
• kamar tidur, bedroom
• ungu, purple
• itu, that
• sudah, already
• online, online
• maaf, sorry
• salah, wrong
• dan, and